| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | slink off | escabullir [v] rare |
| Idioms | ||
| Idioms | slink off | salir arreando [v] |
| Idioms | slink off | huirse [v] |
| Idioms | slink off | apretar las calzaderas [v] |
| Idioms | slink off | echar a correr [v] |
| Idioms | slink off | poner pies en polvorosa [v] |
| Idioms | slink off | darse con los talones en el culo [v] ES |
| Phrasals | ||
| Phrasals | slink off | correr rápidamente [v] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | slink off | espabilarse [v] MX HN CU DO CO |
